春天到来的时候，我着手对它进行严格的训练。在我花费了很多精力，它也耗费了不少精力之后，它终于学会了听到命令以后，前往那个没有围栏的草场，去找回在那里懒散地吃草的老黄牛。
一旦学会了这项本领，它就变得非常热衷于此。对它来说，什么事情都没有比命令它出去找牛更有趣了。它总是猛地扑出去，高兴地欢叫着，高高地跃到空中，以便更好地扫视草原，也能更快地找到那个倒霉的牛。很快，它们就回来了。它赶得那头母牛大步流星地跑在前面。它一刻也不让牛安生，直到把牛气喘吁吁地赶到牛棚最深处的一个角落里为止。
如果它不那么精力旺盛，我们可能会更加满意一些。不过我们还是容忍着它的这种做法，发展到后来，它过于喜欢这种一天两次的放牧工作了，以至于开始在我们没有要求它去做的情况下，就带着老牛“邓恩”出去了。最后，这种私自赶着母牛出去再回来的情形，每天不止一两次，而是会有很多次。这个精力过剩的牛倌，总是在自我责任感的驱使下，自发地将牛带出去，然后再将牛赶回家里的牛棚。
最终，事情发展到了这样一种程度：就是无论什么时候它感觉应该练习一下了，或者有几分钟的空余时间，甚至只要一想起来，宾格就会突然动身，以赛跑的速度飞奔到草原上，几分钟以后又跑回来了，当然跑在它前面的是一条飞奔着的、心不甘情不愿的老黄牛。
刚开始的时候，我们觉得这种情况还不算太糟糕，这样它就不会让牛因为跑得太远而迷路；但是不久我们发现它的这种方式妨碍了牛吃草的过程。母牛变得越来越瘦，产的奶也越来越少。此外，母牛似乎还有了思想负担，因为每次它看见那条可恨的狗的时候总是精神紧张。上午的时候，它总是在牛棚的附近溜达，似乎不敢冒险走得太远，这样的话，一听到那条狗的命令它便可以立马跑回牛棚了。
这事情发展得似乎有些过了头。我们让宾格在它的乐趣上保持克制的努力全都失败了，所以我们不得不强迫它完全放弃这个乐趣。打这之后，尽管它不敢再将牛赶回家，但它依旧对牛表示出极大的兴趣，每当给牛挤奶的时候，那条狗总是守在牛棚的门口不肯离去。
夏天来了，蚊子开始肆虐。在挤奶的时候，邓恩总是不停地摆动尾巴，这似乎比蚊子更令人讨厌。
弗雷德兄弟负责挤牛奶的工作。他这个人善于创新，但是又没有多少耐心。于是他发明了一个不让邓恩再摆动尾巴的简单方法。他将一块砖头系在牛尾巴上，然后抱着可以舒舒服服工作的信心，开始动手挤牛奶；而我们都抱着怀疑的态度看着他工作。
突然，有一群蚊子“嗡嗡”叫着穿过薄雾，向牛发动了虽不算激烈但持续不断地进攻。母牛仍旧在安安静静地吃东西，但是弗雷德却站起身来，用挤奶时坐的凳子生气地击打母牛。因为被一头愚蠢的母牛甩起来的砖头打到耳朵已经足够难堪的了，而旁观的人的捧腹大笑和嘲笑奚落简直让人忍无可忍了。
宾格听到了牛棚里面的骚动声，估计可能该是它出场的时候了。于是它冲了进来，从另一边开始攻击邓恩。当事情终于平息下来的时候，牛奶洒了一地，盛牛奶的桶和凳子已经被摔烂了。狗和牛都被狠狠地揍了一顿。
可怜的宾格不能明白到底发生了什么事。很久以前它就开始看不起这头牛，到现在它对这头牛更是彻底地厌恶了。于是它决定放弃，甚至再也不守在牛棚的门口了。从那时候起，它就专门管马并出现在马厩门前了。
牛是属于我的，马是属于我弟弟的，而宾格从牛棚转到马厩的行为，似乎它连我也一同放弃了。就这样，我们的日常联系和友谊便停止了。可一旦出现紧急情况，宾格就会转向我，而我也会转向它。我们俩似乎都感觉到，狗和主人之间的联系应该是一种持续终生的关系。
在同年秋天的年度卡伯里大会上，宾格又一次充当了牛倌的角色。这次大会上有很多让人眼花缭乱的奖项，除能够获得荣誉以外，最好的牧羊犬还有两美金的物质奖励。