反击战打响，我们师打的第一仗是奇袭印军驻"张多"独立旅。那仗打得真漂亮。一个旅几千人，连锅端，一个没跑掉，连旅长达维尔少将都作了俘虏。
"张多"山高路险，车辆开不进去。印军的给养全靠空投。我们拿下"张多"，发现印军空投场上到处是降落伞，伞包都没来及打开，里面装满压缩饼乾，可见印军确实被打个措手不及。
战士们大都是农村兵，看到降落伞上的尼龙绳，好不奇怪：这是啥做的？这么轻，这么软，又这么结实。细细的一根，吊个大活人都拉不断。两节绳头放到一块，划根洋火一烧，就能连成一根。收缴伞包的时候，不少战士悄悄拿匕首把尼龙绳割下来塞到兜里背包里，准备将来带回农村家里，挂衣服扎口袋绑黄瓜架豆子架。
据说那次打仗之前，印度军队并没把中国军队放在眼里。他们认为，两军相比，无论是武器装备、训练水平还是整体、单兵素质，印军都占绝对优势，所以稳操胜券。想想也是，别的不说，单是他们降落伞上的尼龙绳，我们的战士就从来没见过。不过他们不知道，我们中国虽然贫穷落后闭塞，中国人可并不笨。
我们一个个看上去象唐人街卖菜的，可拿本电脑书学一、两年，就能把10、20年编程经验的老美甩在后面。（这段又是一乐擅自加上的）
我们几个翻译还没来及拆尼龙绳，就被叫到旅部。原来印军败得十分狼狈，旅部指挥设施来不及毁掉，尤其是一套沙盘竟然完好无损地落到我们手里，（一乐插话：也说不定是老印认为中国人根本看不懂）盘上清楚地标示出整个地区山势、地形、道路和印军防线的位置走向。
这里再插一句：据说那次反击战，在北京坐阵指挥的是“独眼龙”刘帅。据说刘帅分析我方掌握的情报，得出结论，印军防线是“铜头铁尾草包肚”，制定的总攻方案是："崭头断尾，中心开花"。我所在师的进攻目标，正是印军防线中段重阵“亮马通”（地名根据一乐记忆音译，做不得数的）。
话说这“凉马桶”地形险要，印度投入的守军有四万多。工事密集坚固，轻重武器齐全。印军知道，我们能往这投入的兵力超过五万，也知道我们已经一举歼灭他们的独立旅。可要说我们能拿下“凉马桶”，他们怕是把脑袋赌上也不会相信。