克拉森医生第二天一早,就从德尔芙里和贝塔赶着羊群向山上走去。路上,和蔼的医生几次想跟放羊的男孩说说话,可不论他问什么,贝塔都只含糊地回答一两句,就不再说话。

就这样,两个人一起来到爷爷小屋的门前。小海蒂正牵着爷爷的两只羊在那儿等着呢。

“一起走吧?”贝塔问。

“嗯,当然了。还有医生呢!”

贝塔看了一眼医生。这时,爷爷背着装了面包的袋子走出来了。他先和医生打了个招呼,然后走到贝塔那儿,把袋子交给他。袋子比平时重多了,因为里面放了一大块新鲜的肉干。

贝塔接过袋子,立刻猜到了里面一定放了好多好吃的东西,不由偷偷乐了。

于是,他们开始出发了。小海蒂被羊群团团围住了,羊儿们争相推着,都想挤到小海蒂身边,结果小海蒂被围困在中间。

好大一会儿,她终于站住了,假装生气地说:

“好了,都规规矩矩地往前跑!不许再来顶我撞我了!我今天要和医生一起走。”

然后,小海蒂从羊群里跑出来,和医生并排走着。小海蒂一会儿说说这个,一会儿说说那个,说山羊和它们的怪脾气,说山上的花儿、石头和小鸟。贝塔则在旁边一直瞥着医生。说着说着他们就来到了牧场。

到了山顶,小海蒂马上把医生带到她最喜欢的地方。每次到牧场,她都会坐在这里欣赏周围的景色。像往常一样,小海蒂坐下来,医生也在她旁边坐下,沐浴在牧场上的阳光中。在这里,可以看到金黄的阳光洒遍整个山顶的牧场,也洒向远处的山谷。对面高大的雪峰在太阳下闪闪发光。灰色的岩石直冲向蓝蓝的天空。早晨的清风轻轻地吹过阿鲁姆山顶,温柔地抚摸五颜六色的花朵。花儿幸福地沐浴着温暖的阳光。天上,有只老鹰在飞翔。

小海蒂左看看,右看看。蓝色的天空,温暖的阳光,矫健的老鹰——这一切真是美极了!这时,小海蒂想知道医生是否也在欣赏眼前这迷人的景色,转过头看了看他。但医生看起来好像心事很重,这时,他看见小海蒂扭过头来,马上说:

“不错,小海蒂,这真是个美丽的地方,只是,要是一个痛苦的人来到这儿,该怎样欣赏呢?”

“在这儿,是不会有痛苦的,在富兰克托才会有。”

克拉森医生浅浅一笑,但这笑容很快便没有了。过了一会儿,医生又说:

“小海蒂,如果有人把痛苦从富兰克托带到这儿,你知道怎样才能帮他吗?”

“要是自己不清楚该怎么做,那就把一切告诉上帝吧。”

“这是个好主意,可是,如果这些悲伤的事、难过的事都是上帝安排的,那对上帝该怎么说呢?”

该怎么办呢?小海蒂拼命思索着。小海蒂相信无论发生的事多么让人悲伤,上帝都会给予帮助的,对于这个问题,她也没别的好办法,只好从自己的经历中来找答案。

“如果是那样,就必须等待。”过了一会儿,小海蒂说,“上帝知道什么对我们好,所以要相信以后会好起来的。现在要忍受着目前的悲伤啊,不要从上帝那儿逃开。只要这么做了,一切总会变好的。到了那时,就会明白,上帝原来想到了什么对我们是真正有用的。我们刚开始时不懂这个,所以才一直会想那些悲伤的事,总以为永远都会这样悲伤的。”

“真是坚贞的信仰!小海蒂,但愿你永远都不要失去它。”

医生说。他默默地看着远处高大的岩石和阳光下绿色的山谷,过了一会儿,又说:“小海蒂,可能这儿就坐着一个看不到周围美景的人,这样的人到了这儿,心里还是难过,而且要比平时难过好几倍,你能明白吗?”

小海蒂这时原本快乐的心情一下子黯淡了。她立刻想到了奶奶,奶奶不能再看到这灿烂的太阳,这山顶的美景了。一想到这些,小海蒂心里就会很伤心。她不再说话了。过了好一会儿,小海蒂才非常认真地说:

“我明白。但是,伤心的时候,我就会唱唱奶奶的歌。那样,心里就会好受多了。”

“小海蒂,是什么歌呢?”

“我就知道奶奶比较喜欢的那几首,有歌唱太阳的,有歌唱美丽的庭院的,还有几首长的,我总是把这些给奶奶念上三遍才行。”

“那给我唱唱,好不好?小海蒂,我也想听听呢。”

小海蒂合起双手,思考了一会儿。

“奶奶说过,有一段让她听起来特别舒服,我就从那儿开始吧。”

医生点了点头。于是,小海蒂背诵起来:

把一切交付给上帝吧

贤明的上帝是世界之主

当我们感到无奈时

只有上帝用无边的力量

把我们从深重的苦难中拯救出来

在人生舞台上

我们时时得不到慰藉

自怜自叹

以为永远无法超越痛苦和忧愁

以为被遗忘

被抛弃

以为上帝不会再回头看我们

甚至会怨恨起上帝来

虔诚的心只要永保忠诚

我们一定会得到拯救

在意想不到的时候

即使背负超载的负荷

也要一心坚忍

小海蒂突然停下不背了,因为她看到医生用手捂着脸,坐在那儿一动不动。她想医生也许睡着了,还是等他醒来再背给他听吧。但是,克拉森医生并没有睡着,他听着听着,不由想起了很久很久以前的事。

那时的医生,还是个小男孩。他经常站在妈妈椅子旁,妈妈则搂着他的脖子,唱歌给他听。歌就是小海蒂刚才背诵的歌。

从那时一直到现在,这么多年中,医生再没有听到过这首歌。

今天听了,就感到妈妈正用慈爱的目光看着他。医生用手蒙住脸,久久地坐在那儿,想着那些往事。当他拿开手,睁开眼睛时,看到小海蒂一脸关心地望着他。他拉起小海蒂的手说:

“小海蒂,这是多好的歌啊!”

那边,贝塔现在已经忍无可忍了。小海蒂好久没来牧场了,今天好不容易来了,却带来了一个什么医生,两个人在一起说个没完没了,竟把自己晾在一边!贝塔越想越着急,他于是偷偷绕到克拉森医生的背后,举起拳头,张牙舞爪地挥舞着,以发泄自己内心的气愤。

不知不觉到了中午,贝塔就冲着小海蒂和医生大喊:

“吃饭了!吃饭了!”

小海蒂站起来,想去拿装着吃的袋子,可医生说不饿,喝杯奶就可以了,他想爬到阿鲁姆山顶上看看。小海蒂也不觉得饿,她也打算喝杯奶,就陪医生到山顶上去玩。

小海蒂于是跑到贝塔跟前,请他给医生和自己分别挤一杯奶。贝塔一听,吃惊地看着小海蒂,问:

“那么,那袋子里的东西谁吃?”

“你吃吧。但是,你要先挤两杯奶,快点!”

贝塔听完,马上蹦蹦跳跳地去挤奶了,其实他早就琢磨那个袋子了,知道里面有不少好吃的东西。等小海蒂端着奶给医生送去后,贝塔立刻打开袋子一看,里面竟然有一大块肉干。

贝塔感觉自己是在做梦,又仔细看了看,这才相信是真的。这时,他忽然想到自己能吃到这么好的东西是借了医生的光,而自己刚才却在他背后挥舞拳头。贝塔认为那么做,实在没有资格接受这么好的礼物,觉得非常后悔。于是他跑到那会儿站过的地方,伸出双手,举得高高的,表明他收回刚才的拳头,什么都没发生过。贝塔就这副姿势站着,直到觉得可以心安理得了,才大步跑着回到袋子旁,开始津津有味地享用这份丰盛的午餐了。

克拉森医生和小海蒂喝完了奶,一边说着话,一边向山顶走去。他们爬到山顶,过了一会儿,医生就说他该下山了,让小海蒂去找贝塔和羊群。可小海蒂不愿留下医生孤孤单单一个人,坚持要陪他下山。于是,小海蒂就和医生手拉着手向山下走去。

到了该分手下山的地方了,医生不让小海蒂再送了,于是俩人就在这里告了别。医生时不时地回头看,小海蒂站在那儿不停地招手。医生看着小海蒂,想起了以前自己出门时,女儿也总是这样送他……这里几乎每天都是好天气,医生也每天上山散步,爷爷偶尔也会陪着医生去山上走走。爷爷熟知阿鲁姆山上所有草的名字和功效,而且,爷爷不论走到哪里,都能发现好多珍稀的东西来,然后一一向医生介绍,医生听着,既高兴又惊奇。而且,爷爷也熟悉山上的所有动物,无论在石洞里、土洞里,还是在高高的树枝上,爷爷总能说出那里有什么动物,它们长得怎么样,有什么样的生活习性。医生听着听着,简直入迷了。

不过,大部分时间,医生还是和小海蒂一起散步。他们俩经常坐在第一次坐过的那个地方,小海蒂唱几首他喜欢的歌给他听,把自己知道的有趣的事讲给他听。

时间不知不觉过得很快。一天早上,医生来到爷爷的小屋,脸上没有往日愉快的笑容,原来,他是来告别的。尽管他不想离开这里,甚至想在这里定居,但是现在他必须回富兰克托了。

阿鲁姆大叔听了很遗憾,因为这些天来他和医生相处得很愉快,已经把他当成了自己的好朋友。小海蒂看起来更是难过,紧紧地拉着医生的手,恳求他再多住几天。医生只是笑笑,没有说话。

医生向爷爷告别完后,问小海蒂愿不愿意送他下山。于是,小海蒂使劲拉着医生的手,向山下走去。过了一会儿,医生说:

“就到这儿。回去吧,小海蒂,再见。如果你能永远待在我身边,那该多好!”

“医生,那你就住在这里吧!”

“嗯,我也这么想啊,可是……好了,再见,小海蒂。”

医生亲切地和小海蒂握了握手,感觉眼泪就要流出来了,于是猛地一转身,快步向山下走去。小海蒂站在那里,一动不动,她想着医生眼中的泪水,再也忍不住了,“哇”的一声,哭着就向医生追去了,一边大声喊着:

“医生!”

医生停住了,回过头来。小海蒂跑到他面前,满脸的泪花,喊道:

“医生,我决定和您去富兰克托,我要待在您身边陪着您。”

“不,小海蒂。这里多好啊!你就待在这里吧。再说爷爷也在这儿。不过,小海蒂,如果我生病了,你会来富兰克托看我吗?”

“会的,我会马上就去的,我爱医生就像我爱爷爷一样。”

于是,医生又握了握小海蒂的手,然后匆匆走下山去。小海蒂站在那儿,望着越来越远的医生,一直挥着手,直到医生变成一个小黑点儿。

医生最后望了一眼还在挥手的小海蒂和阳光下的阿鲁姆,自言自语地说:

“这里真是个好地方,滋养人的身心,让人觉得生活处处充满了阳光。”