（此实录发表于《小学语文教师》08年第1期）
课堂实录整理：江苏省溧阳市埭头中心小学史亚琴
（事先没有发教材。）
师：请拿出一个本子，一支笔，都准备好的举手。下面跟着老师一起写一首诗，老师在黑板上写这首诗，同学们跟着老师把这首诗抄写在自己的本子上。明白吗？（明白）老师怎么写，你们就怎么写。看清楚，字应该写得端端正正。
师：板书：
夜雪
已讶衾枕冷，
复见窗户明。
夜深知雪重，
时闻折竹声。
（学生在自己的本子上抄写）
师：（两分钟后）抄好的请举手，看一看每个字都写正确了吗？特别是这个字，这个字念“qīn”，（手指“衾”字，板书拼音），上面一个“今”下面是一个“衣”，看清楚了。这个字念“zhěn”，（手指“枕”字，板书拼音）。好，写好的把笔放下。
师：今天我们学的这首诗，是一首清新的、雅致的小诗，就象一朵百花园中的小花一样，题目叫《夜雪》。诗一定要吟诵的，听老师读一读。
师范读完：好，自己轻声地吟诵一下。
生轻声吟诵。
师插话：对，就这样轻轻地吟，要读到自己的心里。念个两遍三遍，自己念。
师：会读吗？
生：（齐）会。
师：谁愿意来读给大家听一听？有四位同学举手。愿意读的举手。好，请你来读。
指名一生读。
师：好的，正确通畅，不错。
再指名一生读。
师：好的，如果你能够体会这诗的含义和意境，那会读得更好。
再指名一生读。
师：恩，声音清脆悦耳。如果对这首诗的情感再有一点体会就更美了。我请几个女同学来读读看。
指名一女生读。
师：清幽幽的，你这首诗别有一番情趣，不错。我请你来推荐一个同学读读看。
（该生推荐一位同学）
师：好，我们来听一听。
（被推荐的那位同学读。）
师：恩，她不但对这首诗有了体会，而且有了表情。读诗的时候有表情的同学对诗是有自己的真切体会的。这首诗会读吗？我们一起来读。
生齐读。
师：好，这首诗里面有两个生字，一个念“衾qīn”，一个念“枕zhěn”。考考大家，这个“枕”大家知道吗？
生：这个“枕”就是我们平时说的“枕头”。
师：是吗？好，“枕”就是“枕头”。那猜猜看，这个“衾”什么意思？
生：也许就是棉被。
师：还有同学愿意猜的吗？
生：就是睡觉用的“床”。
师（笑）：床不叫“衾”，床就是床。
师：这个“衾”刚才这个同学猜对了，就是“被子”。被子、枕头，明白啦？
师：好，那这首诗到底写了些什么？你能不能自己读得懂呢？请你一行一行地读，一行一行地想，明白吗？轻轻地读一读，然后想一想，你就会读明白了。好，开始。
生自由读、想。
师插话：这位同学很好，自己自言自语地把这首诗的意思一行一行地说一说，这是一个很好的方法。你说得对不对等会再说，但是你要自言自语。