小熊拔牙
熊妈：我是小熊妈妈。
I`mMotherBear.
小熊；我是小熊娃娃。
I`mLittleBear.
熊妈：我长得又胖又大。
I`mfatandstrong.
小熊；我就像我妈妈。
Ilikemymother.
熊妈：妈妈要去上班。
I`mgoingtowork
小熊：（抱起玩具）小熊在家玩耍。
Iplayathome.
熊妈：不对，你还要洗洗脸。
No.Youmustwashyourface.
小熊：好吧！就洗一下。
OK!
熊妈：还有，你要刷牙。
Andyoumustbrushyourteeth.
小熊：好吧，就刷一下。
OK!
熊妈：不对，不是刷一下，要刷几下，要上上下下刷，里里外外刷。（边做样子）
NO!
小熊：恩，上上下下刷，里里外外刷。（边做样子）
Allright!
熊妈：还有——
And---
小熊：还有，还有，还有什么？(What?)
熊妈：还有，还有不自己吃饼干，不自己吃巧克力，不——
Anddon`teatcookiesandchocolate
小熊；知道了，知道了……（说着用脑袋把妈妈顶出门外，说着“再见，再见”熊妈妈疼爱地亲了小熊一下就走，小熊带上门）
Isee!
小熊：妈妈上班啦，现在我当家。唱个小熊歌（唱），再跳小熊舞（跳）。哎哟，答应妈妈洗个脸，就洗一洗吧！（拿出脸盆，毛巾）先洗眼睛，再洗小嘴巴，鼻子抹一抹，耳朵擦两下。还有，要刷刷牙，唉——刷牙可麻烦，不刷啦，不刷啦……（收起脸盆、毛巾。向里走，看见瓶瓶罐罐，伸手去拿出小盒）这是饼干，妈妈说过，不好自己吃。（放好，又拿出巧克力，）妈妈说过，不能自己吃。（放好，又拿出糖果，闻闻）好甜呀！妈妈没有说不能自己吃，就吃两粒吧！好甜呀！（吃完，放好）（摸肚子），吃饱了，还是睡一会觉吧。（上床睡觉）。
Yeah!Mummyisnotathome.Now.Iamnumberone.Letmesinganddance.Oh,Imustwashmyface.Washmyeyes,washmymouth,washmynose,andwashmyears.Brushmyteeth.Oh,itistrouble.Thisiscookie.Mummysaid,Ican`teat.（放好，又拿出巧克力，）Mummysaid,Ican`teat.（放好，又拿出糖果，闻闻）Howsweet!Mummydidn`tsay,Ican`teat.（吃完，放好）Oh,I`mfull.I`msleepy.
病菌出来：哈哈，兄弟们，快来呀，小熊不爱刷牙，我们就在它那里安家吧。（齐高兴地）说：真好，我们有家了！（围着小熊舞动）