阿卜杜拉决定善待两个哥哥，并按哈里发的旨意不再鞭挞它俩。他领着两条狗进屋后，便安心地睡着了。突然他被一阵响声惊醒，睁眼一看，地面裂开了一道缝，苏欧德公主已经站在了他的面前，厉声厉色地喝斥道：“阿卜杜拉，我来问你，今天夜里为什么没有打它们？为什么除掉它们脖子上的枷锁？你这不是存心和我作对吗？我好心好意帮助你，你却不把我放在眼里，你究竟想干什么？这回我无论如何也不能轻饶你了，不仅要抽打你，而且要像处治它俩那样，在你身上施魔法，把你也变成拘，这是你自作自受！”
阿卜杜拉见苏欧德火冒三丈、怒不可遏，便对她说：“我的主人啊，我并不想惹您生气，而是另有原因。我只请求您让我把话说完，说完之后，您想怎样处治就怎样处治吧，我心甘情愿地接受。”
“好吧，那你就快说吧！”苏欧德不耐烦地说。
阿卜杜拉说：“我之所以这样，是因为奉了人类的哈里发、穆民们的领袖拉希德的命令，哈里发命令我今夜不要再打它俩，为此，他让我代他向你您致意，还特意写了一道手谕，让我当面交给您。我作为哈里发的属下，必须服从他的命令，因此就没有再打它俩，还解开了它俩的枷锁。”说着，阿卜杜拉取出哈里发的手谕，说道：“这就是哈里发的手谕，请您收下，您仔细看过它之后，再做决定吧。”
苏欧德接过手谕，认真地阅读了起来，只见上面写道：
“凭大仁大慈的安拉之大名：
人类的君主哈里发 ·拉希德致书红王之女苏欧德公主殿下。如今阿卜杜拉已经原谅了他的同胞兄弟，不计较他们过去的所作所为。在我的调解下，他们兄弟之间已经彼此达成谅解，并和好如初。他们既然已实现和解，那么长达十二年之久的惩罚手段，也应随之消除为好。如果我的裁决不您你重视，那么您的决定也会受到我的同样对待，我们的习惯、教育如果能够得到你们的尊重、支持，那么你们的法则、旨令同样也会受到我们的尊重、支持，这就是平等互利、互相尊重的意思。