文学作品无疑是讲究独创的，但诗词创作中似乎有一个颇为奇特的现象，那就是某些时候人们不但允许“袭用”前人之句，而且在“袭用”后还不时会受到人们的真心称赞。不用说，这就更是使得该做法广被人们深入使用着了。
像后主李煜《望江南》词里的名句“车如流水马如龙”，许多人知道他出自唐人苏颋七绝的成句，①事实上，苏也是袭用《后汉书·马皇后纪》的。但现在人们却大多只知李后主在最先使用，这可真是“无可奈何”之事。
然而，就是说到“无可奈何”这词儿，却也有着一桩颇为奇特的“公案”。在述说正题前，请允许阿袁插说跟该事的主人公晏殊相关的一些事情。
江西临川人晏殊（991年～1055年），字同叔，他天资聪颖，因在七岁时便写出了好文章，被当地知州张知白以“神童”的名义推荐给朝廷。而真宗面试晏殊所出的题目却早就被他写过，为此他竟据实陈说：“这题目几天前小臣便已做过，还是请皇上改换另外的题目吧！”大家听了这稚嫩的童音，都不由得大加赞叹，说这孩子真乃诚实可爱，真宗遂笑着改换了题目。而他当即援笔立就，更是博得了大家的一致惊叹；真宗高兴地赐给他为广大读书人梦寐以求的进士出身。而后当上大官的晏殊也很是喜爱贤能之士，历史上许多名臣如范仲淹、欧阳修等就出自他的门下。所以一些深受他恩惠的文人，自然也就很是尊崇着他了。
华阳人王琪在儿童时期就能赋诗填词。时任南都军政领导的晏殊在获悉王这特殊才能后，遂向朝廷请求让王出任他府里的签判一职，因此他们的关系处得极为融洽。大凡没有什么重要公务时，他们就以饮酒赋诗为乐。一个中秋之夜，天气阴沉沉的，月亮看似不会出来了，心中感到颇为失兴的晏公便早早上床歇息。而王则暗暗派人去看晏有何活动，知道相公业已安寝的王便写了首诗派人呈给晏公。晏见其中有句子说：
只在浮云最深处，试凭弦管一齐开！②
再三吟味之下，晏公大为高兴地从床上一跃而起，当即命人摆上果酒，并派人去请王琪等人过来饮酒赏月，赋诗填词；尽管当时的天色仍还是那么阴沉沉的。但过不了多久，天空中果然出现了一轮圆月，这喜得大家就一个劲儿地欢呼起来。大家的情绪当晚无疑都快要“发烧”了，一直坚持游乐到天亮才作罢。自然，晏对王也更是另眼相待了。