作译者

黄善美，1963年出生于韩国忠清南道洪城，在首尔艺术大学学习文艺创造。曾获首届耽罗儿童文学奖及韩国各类儿童文学奖，是韩国著名儿童文学作家、儿童文学阅读推广人及评论人。作品有《我的蓝色自行车》、《没被邀请的孩子》、等。

作者用娴熟巧妙的技巧描绘儿童希望与恐惧交织的繁复世界，作品深厚的思想内涵、细致的心理描写、简短而具象征意义的语言让读者远离孤寂，不仅吸引儿童，还受到成人的喜爱。

媒体评论

翻开这本书，你将和孩子一起领略一个惊心动魄、感人肺腑的故事。这当中充满梦想、勇气、亲情、爱、责任……我们会为芽芽追求自由的勇气和精神而感佩！会为绿头鸭誓死保护鸡妈鸭仔的冷静与果敢肃然起敬！甚至为那只作恶多端的黄鼠狼心生恻隐！因为她也会为救下自己的幼仔而摇尾乞怜……当然，我们更会被芽芽最后的决定而震撼！好书总是让我们和孩子各取所需。谢谢接力出版社出版好故事，也向大孩子推荐《鸡妈鸭仔》的小说版《走出院子的母鸡》。