我想要一个新爸爸“你知道,学习上的事情我不懂,更不用说那是法语了。”“没关系。我不过是告诉你一下。你知道吗,亚当?”“又有什么事?”

“我在琢磨一件特别美妙的事情。不用说,那也许是绝对幸福的事情。”

“那你就说说看。”

“他也许可以当我爸爸?”

亚当在我胸膛里跳了一下,困意顿时消失得无影无踪。

“爸爸?”

“对,爸爸。我的爸爸。”

它惊愕得说不出话来。稍微镇定了一下,它小心翼翼地对我说:

“听着,泽泽。你本来有一个爸爸。后来,像你告诉我的那样,你找到了另一个爸爸,就是那个葡萄牙人。再后来,你被送给了现在这个爸爸。你怎么还想再有一个爸爸呢?”

“在所有这些人里,只有那个葡萄牙人像爸爸。可是,他早早地就死了,那时候我还不到六岁。现在,我想有一个像莫里斯这样的真正的爸爸,这个爸爸是快乐的,似乎生活里的一切对他来说都是美好的。”

“总之,一个梦想的爸爸。”

“你帮我吗?”

“怎么帮你?”

“你不是说希望看到我幸福吗?你不是说你和我住在一起是为了创造一个充满希望的世界吗?那好,这就对了,你帮助我的时刻到了,你要帮我得到一个梦想的爸爸。明白了吗?”

“我非常明白你的话。可是,对于一个蛤蟆来说,这件事情太奇怪了。”

“你从来没有爸爸吗?”

“有当然有。可是,蛤蟆是不同的。我们生下来的时候是一条线串在一起的一个一个的卵。到了一定的时间,我们就变成一个个带着小尾巴的黑色的小鱼,整天成群结队地游来游去。后来,我们渐渐长大,小尾巴就掉了。我们离开了水,各自走各自的路。等我们长大了,就靠吃蚊子和小昆虫为生。或者,按照命运的安排,像我这样,来到你的身边。”这时,连我也不觉得困了。

“你再也没有遇到过一个兄弟?”

“遇到过一个,可也只是擦肩而过。它去戈亚斯森林生活了,因为它想住在一条大河旁边。如果我没有猜错的话,它现在生活在一条叫阿拉瓜亚的大河旁。我们好像是陌生人一样。我祝它一路平安,然后它就上路了。可是,咱们现在还是睡觉吧。关灯,不然的话,一会儿就该有人来看我们这里发生了什么,你又要挨一顿臭骂了。”

“好吧。”

我关了灯,整理了一下枕头,说出了那天晚上最后一句话:

“可是,你肯定帮我,对不对,亚当?”

“睡吧,泽泽。你真啰唆……”