自然橘[103]

自然橘谓以橘子下种。待其长。历十年始作花结实。味甚美。由其本性自然。不杂之人为。故其味全。盖他柑与橘必以柑淡子著土。俟其婆娑作树。以枝接之。为柑为橘为多种。俱非天也。故是橘以自然名之。然十年之计。种之以木。今之辟圃者。多不年岁间。爬其肤以验其枯荣。粪其本[104]以计其久近。谁能迟十年之久以收效耶。是橘名之曰自然。当矣。接木之详。见于下篇。

早黄橘

早黄橘著花结子比其类独早。秋始半。其心已丹。千头方酸。而早黄橘之微甘已回齿颊矣。王右军帖[105]有曰。奉橘三百枚。霜未降。未可多得。岂是类邪[106]。

冻橘

冻橘。其颗如常橘之半。岁八月。人目[107]为小春。枝头时作细白花。既而橘已黄。千林已尽。乃始傲然冰雪中。著子甚繁。春二、三月始采之。亦可爱。前辈诗有曰。梅柳搀先桃李晚。东风元是一般春。此诗不独咏桃李。物理皆然。

朱栾[108]

朱栾颗圆实。皮粗瓣坚。味酸恶。不可食。其大有至尺三、四寸[109]围者。摘之置几案间。久则其臭如兰。是品虽不足珍。然作花绝香。乡人拾其英烝[110]香。取其核为种。析[111]其皮入药。最有补于时。其详具见下篇。

【注释】

[103] 自然橘:韩彦直将此误认为一个品种,实则为一种用种子繁殖的柑橘。(黄岩柑橘研究所。1963.浙江果树资源——柑桔p.110)

[104] 本:校注。《植物名实图考长编》辑本作“木”字。

[105] 王右军帖:王羲之(321~379年),有《杂帖》云:“奉橘三百枚,霜末降,未可多得,”句。

[106] 邪:校注。《植物名实图考长编》辑本作“耶”字。

[107] 目:校注。《说郛》本作“曰”字。

[108] 朱栾:别称酸栾(浙江温州),学名Citrus aurantium var. decumana Bonav.(陈嵘。1959.中国树木分类学p.573)。

[109] 尺三四寸围:约40~43厘米。

[110] 烝:校注。《植物名实图考长编》辑本作“蒸”字。

[111] 析:校注。《植物名实图考长编》辑本作“折”字。