金柑在他柑特小。其大者如钱。小者如龙目。色似金。肌理细莹。圆丹可玩。啖者不削去金衣,若用以渍蜜[58]尤佳。欧阳文忠公[59],《归田录》[60]载其香清味美,置之樽俎间,光彩灼烁如金弹丸。诚珍果也。都人初不甚贵,其后因温成皇后好食之,由是价重京师。

【注释】

[57] 金柑:即金橘,或称酸橘,古称金柑,为金柑类与宽皮橘的属间杂交种。(黄岩柑橘研究所,1963)别称金弹(黄岩县志,温州志)、宁波金柑(日本)、Meiwa kumquat(英)、学名Fortunella crassifolia,Swingle.(陈嵘。1959.中国树木分类学。p.566)

[58] 蜜:校注。《植物名实图考长编》辑本误作“密”字。

[59] 欧阳文忠公:即欧阳修。

[60]《归田录》:宋欧阳修撰,字永叔,庐陵(今江西吉安市)人。