内容简介

本书1913年首次出版,它结合了法国历史上最伟大的博物学家德布封和最富盛名的动物插画大师本杰明哈比耶。作为这场世纪思想碰撞的结晶,本书以充满人性力量的拟人化文字,表情丰富而精确科学的插图,热情而生动展示了人以及与其共存的动物。它不仅让我们认识到物种之间的不同,更让我们意识到物种之间微妙和复杂的联系。本书自出版以来,受到广泛好评,并成为永恒经典。

作者简介

布封(1707-1788)是法国18世纪著名的作家、博物学家。他从事博物学研究,历经四十年完成36册《自然史》。《自然史》是一部博物志,包括地球形成史、动物史、人类史、鸟类史、爬行类史、自然的分期六大部分,拥有极高的文学和科学价值。达尔文称布封为“近现代以科学眼光探讨物种起源的第一人”。1753年,布封当选为法兰西学院院士。1777年,法国政府在御花园给他建立一座铜像,上面写着:“献给和大自然一样伟大的天才。”

本杰明哈比耶(1864-1939)是法国著名插画作者和漫画家,尤其擅长画动物,是欧洲最伟大的动物插画创作者之一。他于1910为《自然史》之动物部分绘制插画,以简洁、清晰的笔法呈现作品,历时三年完成。

尹明明毕业于外交学院,曾在外交部西欧司法国处工作,现任中国传媒大学外国语学院法语负责人。她多年来从事法语翻译与跨文化研究工作,译有《另类世界化-基于传媒学的思考》等著作。