普罗米修斯(又译普罗密修斯)是人中之最强大和最聪明者。他有着高 尚的思想和无穷的力量,在同伴中居于支配地位,同时又象慈父一般保护着 他们。

据说,和他的名字一样①,他在做什么事情之前,总要先在心里考虑周全。

他做出的决定总是聪明和智慧的结晶。他教人们如何工作,向他们传授技术 和科学,力图使他们独立于奥林匹斯,因为众神祗歧视人类。他的全部聪明 才智完全用在这项事业上了。宙斯事实上开始怕起他来了。

① 普罗米修斯在希腊语中有预先思考、预先得知的含意。

他们,一个是神祗的最高统治者,一个是人的领袖。当宙斯取得反对提 旦神的巨大胜利后,他们之间的第一次冲突爆发了。宙斯登上奥林匹斯的王 位,掌管起了陆地和天空的全部事务。宙斯规定,人们必须宰杀牲畜向他祭 祀,而且条件十分苛刻。普罗米修斯义愤填膺,决定把人类从这种沉重的负 担中解救出来。

一天,普罗米修斯宰杀了一头牛。他把内脏、肉和肥膘放在一起,用兽 皮裹上;把骨头放在一起,用板油盖上。然后请宙斯从两份祭品中选择一份, 以表明他希望人们向他奉献什么。宙斯笑着选择了骨头。从此之后,给神祗 的祭礼就是骨头。宙斯明白自己受了愚弄,于是立即给人送来了潘多拉和她 那著名的木匣,世界从此充满了灾难。

但这未能伤害到普罗米修斯,因为他拒绝了潘多拉。他又强大又勇敢, 能自由地上下奥林匹斯山,并用他那宏亮的叫喊声威吓众神。宙斯再次惩罚 人类,进行报复。一天,他制造了一场可怕的暴风雨,让洪水淹没了整个大 地。但普罗米修斯登上了奥林匹斯山。等洪水退去后,他重新用水和土捏制 了很多人,从而使大地上又充满了人的欢歌笑语。

不久,普罗米修斯勇敢地向宙斯提出,要取得神祗们最秘密的东西。他 说:“你把火给我吧,人们需要它。”

宙斯紧皱着眉头,凶狠地回答:“不给你!”

但是人们正在严寒和饥饿中受煎熬,于是普罗米修斯决定偷偷地登上奥 林匹斯山。他窃取了火种,把火种带回大地。不久,宙斯从高处望见了遍布 大地的火光,嗅到了烟味,惊异地问道:“发生了什么事?”

普罗米修斯被唤来见宙斯。他骄傲而又满怀胜利喜悦地对宙斯说:“你 看,你的火已遍布于大地。你拒绝了我的要求,但我把火种拿走了。你昼夜 在此寻欢作乐,可要当心点啊!人将变得比你强大,因为他们总是在工作和 操劳。”

怒不可遏的宙斯向普罗米修斯头上打出一个雷霆。普罗米修斯轻蔑地笑 了笑,没有受到伤害。随后宙斯唤来了赫淮斯托斯以及他的两个奴仆维亚和 克拉道斯(暴力和威力),命令他们抓住他的劲敌,并用铁链把他锁在斯基 西阿①的一块庞大的岩石上。

下一页
阅读全文