从前，有一头小狮子，名叫巴新。它爸爸是森林之王，谁都不是它的对手。
有一天，巴新正在草地上玩耍。一只梅花鹿急匆匆地跑了过来，上气不接下气地说：
“不好啦，不好啦，巴新，你……你爸……爸爸被人类……类抓走了！”
说完又补充了一句：“巴新，你快走吧！人类快来了。”梅花鹿说完就飞奔而去了。
“不，我不能走！我要去找爸爸，我一定要把爸爸救回来！”巴新自言自语地说。
巴新独自来到了人类的土地，不禁害怕起来。可是为了救爸爸，他还是勇敢地朝爸爸所在的方向走去。
巴新隐藏在茂盛的叶丛中，可还是不小心被人发现了。他们拿着长长的枪朝巴新射击，巴新的右脚被打伤了，一瘸一拐地跑回家。
“如果等我的伤好了，爸爸也一定不在了！我一定要救出爸爸！”巴新一边流着眼泪一边想。它带着伤痛，又来到了人类的土地。
这一回，巴新可有经验了，它躲在叶丛中一动不动。
天色渐渐暗了下来，当人们都去睡觉时，巴新走出树丛，找到了关住爸爸的房间，飞快地把笼子打开……可是大事不好了，开锁的声音被人听见了，他们带着猎狗追了出来。巴新和爸爸像离弦的箭一样冲出这片土地。
哗哗哗，下起了大雨，雨水把它们的气味冲散了，猎狗闻不到气味，没有追上来，它们脱离了险境。
半路上，巴新的旧伤复发，疼痛传遍了全身，它们不得不停下来休息。鲜红的热血流个不停，巴新痛苦地卧在地上。爸爸伸出长长的舌头，轻轻的抚摸着巴新的伤口，泪水在它的眼眶中打转……
休息了一会儿，它们继续赶路。天快亮了，巴新和爸爸才回到洞穴。
后来，巴新的爸爸去世了，巴新继承它的王位，它把森林管得十分好。