二、曾静等供词及押解犯人进京安排
【原文】
臣杭奕禄、臣海兰、臣王国栋谨奏，为奏闻事。雍正七年正月二十一日，湖南抚标千总吴杰，赍捧朱批奏折。恭捧上谕：“览逆畜之供单，更属可笑人也。有旨部颁，遵谕将一起逆犯押解来京一路着实宽慰带来。浙江逆党数人，已解到部矣。俟到京对质，等因，钦此。”
本月二十二日兵部火牌递到，怡亲王等公字，内开雍正六年十二月二十五日，奉上谕：“前岳钟琪奏呈曾静、张熙逆书，朕览之不觉失笑，不知从何处得此奇幻荒诞之语。但曾静等，既为此书，必有奸逆之人造作流言，希图煽惑者。朕不得不一一剖析，宣示于众。今将谕旨发出，着交与杭奕禄等，将朕此谕逐一询问曾静等，取具口供奏闻。至杭奕禄等前次所取曾静口供，今日方到，朕尚未细阅。大概看过，若果朕之居心行事有丝毫如伊逆书之所言，则人人当如曾静怀叛逆之心矣。并以此谕之。据曾静供称，此语得之传闻，是他人造作此语，而陷伊于重罪，则造作此语者，乃伊之深仇，伊更不当为之隐讳。即曾静等不能确指其人姓名，亦必略知其来由踪迹。着杭奕禄等委曲开导，推问根究，务得其造言之首犯，不必刑询。若供出之人审究确实，着同曾静等一并解京，如不得其人，即将曾静等解送。着杭奕禄、海兰带领前来，途中加意照看，勿令受苦。至各省提解人犯，其在浙江者，已经解京。其余人犯者已解楚，一并解送等因。并抄颁上谕一折，到臣等。钦此。”
【译文】
臣杭奕禄、臣海兰、臣王国栋谨奏，为奏报皇上知道事。雍正七年正月二十一日，湖南巡抚衙门属下千总吴杰，赍捧朱批奏折，恭捧皇上谕旨，回到长沙。上谕说：“看过叛逆畜生的供单，更是可笑死人。已有旨意由刑部颁发，要依旨把这一起犯人押解到京师来。一路上要宽慰他们，务必安全带到。浙江省的犯人已经解送到刑部了，等到京后对质等因，钦此。”
本月二十二日，由兵部发的火急公文寄到，是怡亲王等人联名来函，内容是：雍正六年十二月二十五日，奏上谕：“前岳钟琪奏报了曾静、张熙所投的逆书，朕看了以后，不觉失笑，不知他们从什么地方得到这些离奇荒诞的话。但是曾静等既能写出这样的书信，必然有奸佞忤逆的人制造流言诽语，企图煽动人心。所以朕不得不把它一一剖析清楚，公布于众。今把谕旨发出，交与杭奕禄等人；把朕这谕旨逐一询问曾静等人，取得他们的口供奏报。至于杭奕禄等前次所取得的曾静口供，今天才送到，朕还没有细看。不过大概翻了一下，假若朕的居心和行事，真有丝毫像逆书中所说的那样，则人人都应该像曾静那样，怀有叛逆之心了。并把这话告诉他们。根据曾静供称，这些话都是从传闻里听来的，是别人所造的谣言，而使他陷入重罪。那么，这造谣的人，更是他的大仇人，他就更不该替造谣的人隐瞒了。即使曾静等不能确指造谣人的姓名，也必然略略知道他的由来和踪迹。因此令杭奕禄等，要婉转地开导，追根问底，务必把造谣首犯追查出来。不必动用刑具审讯。如果供出来的人审讯确实，就把他和曾静等一同押解到京师来；如果抓不到造谣的人，便只把曾静等人犯解送到京师，令杭奕禄、海兰带领前来，路途中要加意照顾，不要让他们受苦。至于各省的犯人，其在浙江省的，已经押解到京，其余各省的犯人，如果已经押送到湖南的，也都一并解送到京师来。共这些内容，又有抄写的上谕一折，到达臣这里。钦命如此。”