阳阳和父母一起住在他们的农场里，每天与各种小动物为伴他，是个聪明又快乐的小男孩，他对各种书中描写的魔法情有独钟！农场的生活平静而快乐。直到有一天，妈妈接到一封意外的来信，一位家庭教师要搬到阳阳家陪他度过一个有意义的假期！
老师的到来，引发了轩然大波！这是个性格古怪又有些刁钻的老太太，他不仅霸占阳阳的卧室还把他的零食统统吃光了，只要看阳阳的父母让他做些家务，就可以控制阳阳身体做这做那，还不停的捉弄他。这让阳阳终于忍无可忍了！
为了和“怪老师”作斗争，阳阳意外地用各种食物配置成了神奇的魔药，老师无法抗拒魔药的香味把一锅都喝下去了。结果瘦瘦的老师变得越来越大，甚至穿破了屋顶！
阳阳开心极了！他突发奇想地要用自己的魔药变大农场里的鸡，并让爸爸的农场成为全世界知名的超级农场。可是他万万没有想到那些巨型动物们给农场里弄得鸡犬不宁。他开始后悔自己的举动，但是又不知该怎样才能配制出缩小的魔药，这时，老师教给了一句咒语帮助了他，经过一番神奇的魔法药水大制作，终于一切恢复了原状。
原来，老师就是一个真正的魔法师。阳阳突然意识到，老师对自己要求、刁难和指使其实是为了自己学会更多实在的本领，而不再沉浸在魔法的幻想里。而在自己完成老师种种任务的过程中，他也明白了父母平时的艰辛和劳苦，