少女狄安娜找到波洛,说她的未婚夫休斯要同她解除婚约。休斯觉得自己害了疯病,而她却认为休斯很健康。波洛感到其中定有蹊跷。波洛同意狄安娜的要求。他来到了休斯父子居住的莱德庄园,先碰到了休斯的父亲钱德勒。钱德勒是海军上将,早先曾远征过印度,现已退休在家。波洛同他谈起

了他儿子休斯和狄安娜小姐的婚变。钱德勒坦率他说:“是我敦促休斯解除

婚约的。因为我儿子得了疯病,我父亲和妹妹都有这种病,不幸我儿子近来

也发作了。这真是毫无办法的事,想不到遗传的基因这么顽固。”“请医生

看过没有?”波洛继续问道。

“请医生有什么用呢?”钱德勒说,“我不想让休斯一辈子被关在疯人院里。”

“他的疯病是怎么表示出来的?”

“杀害小动物,然后吸血,发疯时真是残酷无比,这样的人怎能结婚呢?不能白白害了人家姑娘。”

波洛又去找休斯本人。休斯是个体格健美的青年,从外表看来,一点没有疯病的症兆,他告诉波洛,自己确实害了疯病,老是梦魔。于是就像一头发了疯的克里特岛野牛,在火辣辣的阳光下乱冲乱撞,嘴里满是血,醒来时,才发现自己并非做梦,而是残杀了山羊、鹦鹉等小动物,自己已将它们的血喝干了。

波洛望着他下巴上的血迹:“这就是喝血所留下的吗?”

“不,我害了疱疹,老刮不好脸,下巴上总有血迹。”

“你家有害眼病的吗?”

“我父亲有眼病,这事与我的疯病相干吗?”

波洛不置可否地笑了笑,接着又问:“你怎么不去看病?”休斯回答说,曾听父亲说,在印度的疯人院里,好人都会变成疯子的,他不想疯上加疯,所以请医生是没有用的。

“那么你想干什么?”

“我先同狄安娜解除婚约,然后一死了之。我一个人疯了已够痛苦的了,我不想将祸根再遗传下去。”

狄安娜是陪同波洛来到莱德庄园的,钱德勒礼貌地邀请她住下。波洛又去找到她。她还是坚持:“休斯是个健康的人,我对他应该说是最了解的。”

“你还了解到些什么?”

下一页
阅读全文