一、把第一人直接叙述改变为第三人称间接叙述,要注意四点
第一、要改变标点,把冒号改为逗号。
第二、要改变人称代词,引号里的第一人称“我”改为他(她);其他人称,则指代谁就写谁的名称。
第三、要看句子的内容,有些句子中个别的和少量的文字可做改动,但不能改变意思。
第四、要将表示直接引用的引号删去。
例:张童说:“我一定要坚持长跑锻炼。”
改:张童说,他一定要坚持长跑锻炼。
二、练习
1、爸爸对我说:“我今天加班,晚上要晚些回来。”
2、爸爸说:“小甜病了,我会不知道吗?”
3、美丽的姑娘说:“我是智慧的女儿。”
4、.桑娜对渔夫说:"咱们的邻居西蒙死了,她死得很惨."
5、姑娘对孩子们说:"我可以喝井里的水吗?"
6、妈妈高兴地对爸爸说:“咱们的儿子考试得了双百!”
7、我问外公:“这不是您最宝贵的画吗?”
8、老师说:“明年我教五年级。”
直接叙述改为间接叙述的方法:
1、把句中的第一人称(我、我们)改为第三人称(他、他们、她、她们)。
(注:若句中有第二人称“你”或“你们”,应该认真分辨“你”或”你们”在句中指的是什么人,而后用具体的人名来转述;若没有具体所指,则不用变换。)
2、把句中“说”字后的冒号改为逗号,句中的双引号去掉。
间接叙述改为直接叙述的方法:
1、把句中的第三人称(他、他们、她、她们)改为第一人称(我、我们)。
(注:若句中有具体人名或第一、三人称的,要将具体人名或第一、三人称改为第二人称(你、你们)。)
2、把句中“说”字后的逗号改为冒号并加上双引号。
转述的形式有(假定第一者、第二者、第三者):
形式一:第一者(我)说的话,在他人的转述中,要把表示第一者的“我”改为“他”。如:我说:“从今天起我要努力学习,取得好成绩。”则可转述为:他说,从今天起他要努力学习,取得好成绩。
形式二:第二者对第一者说的话,由第一者转述,则转述中第一者“我”不变。如:爸爸对我说:“我今天加班,晚上要晚些回来。”这句话由“我”来转述给他人,则为:爸爸对我说,他今天加班,晚上要晚些回来。