译文：

敬重他人，便是敬重自己；依赖他人，倒不如靠自己去努力。

注释：

敬：尊重。

敬他人，即是敬自己；靠自己，胜于靠他人。