隋初,南朝陈派人到隋出使。隋人不知来使的机辩能力,担心在会见使者时吃亏,便密令大臣侯白化了妆,身穿破衣服,伪装成杂佣到陈使的住处伺奉,以探其深浅。

陈使见了侯白,以为是贫贱的人,对他很轻视,与他说话时竟旁卧放屁,十分无礼。侯白很是不满,但又找不到机会报复。正在这时,陈使卧在那里问侯白:“你们国家的马卖什么价钱?”

侯白立即答道:“马有几个等级,贵贱各不相同:若是技能好、脚力强,外形又好的,值三十贯以上;如果外形不难看,尚可乘骑的,值二十贯以上;倘若外形粗壮,虽无技能,但尚能驮物的,值四五贯以上;若是尾毛杂乱,蹄子干裂,绝无技能,旁卧放屁的,就一钱不值了!”