星期三早上,我没时间坐在电视机面前看电视,因为我要去我的心理医生拉扎尔先生家。当我告诉拉扎尔先生,我因为要去他家所以错过了精彩的电视节目的时候,他只是满不在乎地笑了笑。

“阿齐兹,你看,这里比电视好上一万倍也不止呢!”他每次跟我这么说的时候都会在我背上拍一下,就好像我是他的同事一样。实际上,我很喜欢和他聊天,而且他确实也比那些虚构的超级英雄好多了。

现在,我要去见波波多克这件事成为了一个神圣的约定。波波多克就是拉扎尔先生。我最初见他是在小学二年级的时候,那时我不喜欢说话,只是画画。我不喜欢这个家伙,因为他不是我的爸爸,也不是我的叔叔,什么也不是。

因为我画得不好,很快就把画笔扔在桌子上,开始玩我的玩具,什么“机动部队”啦,玩具汽车啦,或者是汽车修理厂啦。但是这些也不好玩,我开始想为什么学校的心理医生和老师一定要我来上这样的“课”。

当老师们问妈妈我要不要去上这些课的时候,我点点头表示赞同,因为我以为他们会送我去电影院呢。是我自己硬要上这些课的。我一直很讨厌这些课程,直到有一天,拉扎尔先生不知道该怎么办才能让我听话的时候,他从橱柜里拿出一张小地毯和一块面团让我捏。这让我觉得自己就像幼儿园里的笨蛋一样。但是,那天早上,我特别饿。厨房壁橱里的一根水管裂了,放满了玉米薄片、面包干和奶油小面包的格子被水淹了。我手里拿着那一块要捏的面团,为了让自己不那么饿,我开始想象。我把面团搓成一个个卷,这些小卷就变成了各种各样的香肠,然后我还捏了奶油圆蛋糕、羊角面包、羚羊角面包、蛋糕、烤肉,还有鱼。

拉扎尔先生一直看着我,什么话都没说,后来他问我他能不能坐下来和我一起吃。他肯定猜到了我正在干什么。我很惊讶地看着他,带着不信任的表情,最后,我说“好吧”。他说我们要给自己做一顿大餐,我说我要像从前妈妈一样,烹制一道皇家古斯古斯大餐。他问我这道皇家古斯古斯大餐是什么样的,我们之间的谈话就这样开始了。从那天开始,我们两个相处得非常好。

我跟他讲我的妈妈、姐姐、爸爸,还有阿尔及利亚的表兄弟们。我唯一没有能够告诉他的事情,是小玉。但是,因为我在课堂上睡觉的事情,我不得不告诉他这件事了。主任一口咬定我每天晚上肯定是十二点以后才睡觉,他给波波多克打了电话。我不得不跟波波多克解释这件事。我说因为做了噩梦,所以没睡好。

波波多克安静地看着我,就像一个印第安酋长一样。他从来没有强迫我给他讲这些事情,如果我不想说的话,他也不会花小心思去套我的话。但是我有一种感觉:如果我告诉他关于小玉的事情,也许他能帮助我也说不定。我滔滔不绝地跟他讲了我做的梦,就像一台切香肠的机器一样,一直运转不停。

最后我提到了小玉,告诉他小玉是谁,她从哪儿来,所有的一切都说了。我说她跟我很像,因为她的年纪也很大。她的鼻子又小又塌,她的眼睛就像正在午睡的猫的眼睛。我也提到了她的不幸和她的幸运。她是一个看起来什么都不怕的女孩儿,但是有时候她却很悲伤。我还说我拒绝了她和平相处的提议。但是我却没告诉波波多克我很喜欢她,我想要做一些不可能的事情,比如和她单独在课间休息的操场上度过一段难忘的时光。如果我把这个告诉波波多克,他肯定会认为我是喜欢上了小玉。当然,事情可能是这样,但是也有可能是完全不同的样子。