在很久很久以前，一对夫妻居住在海边，由于他们很穷没有钱买房子，所以居住在肮脏的小渔舍里。靠打渔来维持生活。白天丈夫每天都去钓鱼，为了生活，他总是钓啊钓的，一天也舍不得休息。有一天他拿着钓竿坐在海边，先是看看天空，然后坐在海边，两眼望着这一眼望不到边的清澈海水发起了呆，就这样的这样望啊望的，坐在那里一直发呆。
突然这个时候感觉到，自己的钓钩猛地往下沉，而且沉得很深很深，都快沉到海底了。渔夫费了老大的力气才把钓钩拉上来，发现钓上来一条非常的比目鱼。让他感觉惊讶的是，谁知比目鱼竟对他说：“听着，渔夫，今天在这里我恳求你放我一条生路。其实我并不是什么比目鱼，我是一位中了魔法的王子，如果今天你要是杀死我，那么将来对你又有多大好处呢?因为我i不是鱼，所以我的肉不会对你的口味的。这样吧，请把我放回水里，让我游走吧。将来我一定会报答你的。”
“天啊，”渔夫说，“你没有必要这样恳求我，我从来没有见过鱼会说话，你是一条会说话的比目鱼，我怎么会留下呢?我不会伤害你的。”说着，渔夫就慢慢的把比目鱼放回清澈的海水里。这时比目鱼摇摇尾巴立刻就游走了，渔夫看见他的身后留下一条长长的血痕。后来，渔夫回到了他居住的小屋，向妻子介绍起今天的场景。
他妻子问道，“你今天一条鱼也没钓到吗?”
渔夫回答说，“不知道怎么说啊，其实我钓到了一条比目鱼，可是他不是一条平常的鱼，他会说话，他说他是一位中了魔法的王子，恳求我放了他，我就把他放了。”
“天啊！如此神话，是真的吗？难道你没有提什么愿望吗?”妻子问。
丈夫回答说，“没有，我该提什么愿望呢?还是靠自己的劳动创造吧！”“唉，”妻子说，“我嫁给你半辈子了，一直住在我们这样一间简陋的小房子里，感觉实在是受罪。今天的比目鱼或许就是上天派来的，帮助我们的神，可惜你没有把握住机会，你该向他提出一个愿望啊！提希望得到一座漂亮的小别墅呀。现在估计他没走多远，一定能听到你的愿望的。你快去告诉他赐给我们一栋小别墅吧！我保证，他一定会满足咱们的愿望的。有了漂亮的住处那该多幸福啊！”