5月20日在韩国上映的《驯龙高手》出乎意料的成功，毕竟这是儿童故事改编不少观众是带着小孩入场，看完后反而更大感触的是成年人们，故事有点沉闷的开头首先介绍了主角们的登场和为何要训练小恐龙的背景，其后开始变得有趣。有入场观众在影评中写到：“尽管看似是给小朋友的3D电影礼物，实际上它里面说到的友情、家族信任、甚至爱情部分都是让人有所反思的效果，特别是和友情的部分通过简单的手法就能表现出意义，是一部让人心头温暖的电影。”
好莱坞再一部3D作品《驯龙高手》登陆韩国，一个周末就吸引了75万观众入场，把上周冠军《下女》推下亚军，韩国本土新片《我流氓般的爱人》首周打榜来到第5位。才刚夺得第63届戛纳电影节最佳编剧的《诗》韩国票房依然不见起色，两星期累计才仅得9万的票房，拍在第8位。
据韩国电影振兴委员会的调查数字显示，改编自克蕾熙达·柯维尔的同名儿童图书的3D新电影《驯龙高手》比预期中得到更多青睐，单周末两天就有75万 9590名观众入场，累计票房暂时为87万3706名，当之无愧成为本周票房冠军；第二位是下滑一级的话题之作《下女》，本周末有47万6057名观众入场，累计票房已有171万5555名的好成绩；第三位也是下滑一级的《罗宾汉》，周末有45万6973名观众入场，累计票房122万7847名；第四位是上榜已有一个月之久的《钢铁侠2》，周末依然有23万7832名观众捧场，累计票房达到431万1983 名；第五位是新上榜的本土喜剧片《我流氓般的爱人》，周末有22万6737名观众入场，暂时累计票房为27万491名。