当一只由真人扮演的黄色小狗“小玻”走进北京师范大学实验幼儿园内,小朋友都兴奋地跑去摸摸还争着和“他”说话,近日在此举办了一场别开生面的启动仪式,接力出版社从企鹅出版社引进的“小玻”系列翻翻书也将于10月中旬正式来到中国。

该书的作者埃里克·希尔在儿子克里斯托弗两岁的时候,开始给他虚构一些有关一条名叫“小玻”的小狗的故事。“小玻”系列“翻翻书”,以简单的故事和生活化的插图,开创了儿童互动书籍的全新概念,小朋友们一边翻书一边在凸起的画面后面找到蛛丝马迹。该系列图书出版25年来,已在全世界售出了5000多万册,并被翻译成65种语言,其儿童读者遍布全球100多个国家。

接力出版社将于10月中旬出版第一套中英文对照版“小玻”系列丛书,第一批计划推出该系列丛书中的8本。英国贸易和工业大臣玛格丽特·霍奇参加了启动仪式。