没有一丝微风,树叶纹丝不动。

周围很静,

只有三十只色彩斑斓的鸭子在湖里游泳。

很久以前,有位国王名叫科嘉达。他的胡须很长,一直拖到膝盖。结婚三年来,他与妻子过着幸福美满的生活,唯一遗憾的是还没有一个孩子。

一天,他从首都出发,准备游遍整个国家。

他走遍了王国的大部分地方,然后开始往回走了。

天气非常闷热,士兵们在旷野里支起了帐篷,想等晚上凉快些再走。忽然,科嘉达感到从未有过的口渴,随后他骑上马,四处寻找水源。

不一会儿,他来到一口井旁,望过去清晰得像水晶一般的水快要溢出,水中央浮着一个金光闪闪的杯子。科嘉达伸手去抓那个杯子。可是尽管他右手伸得很长,然后又换成左手去够,却总是差那么一点点,杯子老是像一条鱼一样从他的指缝中溜走。然后重新落入水面后再浮起,像是在嘲笑国王一样。

“该死的!”科嘉达说,“没有你,我照样能喝到水!”

他弯腰趴到井边,把脸和胡子通通埋进了水里。大口喝了个痛快以后,他准备起身,却发现有个东西却抓住了他的胡子。

“谁呀?放开我!”国王愤怒地大声吼道,却没有任何回答。

水面冒出一张可怕的脸:一双眼睛像翡翠一样闪闪发光,嘴从左耳咧到了右耳,牙齿白晃晃的。国王的胡子被他的爪子拽住。接着水中响起了嘶哑的声音:“你的一切努力都是白费的,科嘉达国王,我可以放你走,不过你要答应我一个条件,那就是你必须给我一个你不知道的东西。这个东西你回去后就知道是什么了。”

“是什么东西呢?”他想,“在我的宫殿里竟然会有我不知道的东西,真是很荒唐。”他很快回答:“好的,我答应你。”

“太好了,但是如果你不遵守诺言,一切后果自负。”那个声音消失了,爪子放开了,那张脸也跟着消失了。

国王抬起下巴,像狗一样甩了甩水,然后骑上马,满怀心事地回去了。当他们走到首都时,受到了人群的热烈欢呼。国王快到王宫时,王后站在门槛迎接他,旁边站着首相,怀里的摇篮中躺着一个漂亮的小男孩,国王顿时明白了,他喃喃自语道:“难道这就是我所不知道的东西。”

眼泪从他的脸颊上流了下来。大臣们都惊讶万分,但没有一个人敢问他到底是为什么。国王抱起孩子,在他的小脸上温柔地亲了亲,然后把他放回摇篮。那一刻,他决定不动声色,还像以前一样统治国家。

他保守着这个秘密。尽管不动声色,但忧愁的眼神却没有逃过任何人的眼睛。担心孩子被带走,可怜的科嘉达昼夜不得安心。然而,时间匆匆过去,任何事情都没有发生。日复一日,年复一年,王子长成了英俊的小伙子,连国王自己也忘记了很久以前发生的怪事。

有一天,王子外出打猎,在追赶一只野猪时与身边的猎手们走失了。过了一会儿,他发现自己站在一片树林的中央。光线昏暗,丛林茂密。根本看不到周围的东西。在正前方有一小块草地,长满了蓟和野草,中间是棵枝叶茂盛的酸橙树。忽然,树丛中传来一阵沙沙声,一个绿眼睛绿下巴的老人悄悄地走了出来。

“你好啊!米谰王子。”他说,“我等你已经等了很多年了,看到你真是太好了。”

“你是谁呢?我不认识你啊。”王子吃惊地问道。

“你很快就知道我是谁,但在这之前,你要按照我的话去做。请代我向你父亲问好,不要忘了提醒他遵守诺言。他现在应该做很久之前就应该做的事情了。再见了,我们还会再见面的。”说完他就消失了。

王子万分惊讶,回到了王宫,他把遭遇告诉了父亲。

国王听完后脸色苍白:“天哪,孩子!我们马上就要分开了。”他心情沉重地告诉了王子他出生时的那件奇怪的事。

“不要担心,也不要伤心,亲爱的父亲,”米谰王子说道,“事情并不会是你想象中的那么复杂,给我一匹马吧,我保证会回来见您。”

国王给了他一匹漂亮的军马,配上金黄色的马镫和一把上好的利剑。王后在他的脖子上挂了个小十字架保佑平安。王子告别了他那正在伤心落泪的父母就上路了。

他一直向前走了两天,第三天他来到了一个像水晶般清亮的湖旁。没有一丝微风,树叶纹丝不动。周围很静,只有三十只色彩斑斓的鸭子在湖里游泳。离岸不远处的草丛中,米澜王子看见了三十件白色的小衣服。他下了马,悄悄地走到芦苇旁,拿走其中一件,又躲到了后面。

鸭子们依然在湖里快乐地游来游去,钻上钻下。等玩累了,它们向岸边游去。二十九只鸭子穿上了衣服后立刻变成了美丽的少女,转身就消失了。只剩下第三十只小鸭子没有上岸。

这只小鸭子游到岸边时,衣服没有了,它尖叫了一声,环顾四周后,它探出小脑袋,又钻进了水里。

米澜王子看它十分可怜,便从芦苇中走了出来。小鸭子看见他就立刻说道:“亲爱的米澜王子,请把衣服还给我,我会很感激你的。”

王子把衣服放到岸边,又回到了芦苇中。不一会儿,一个美丽无比的白衣少女出现在他面前。她把手伸向王子,说道:“非常感谢你,米澜王子,我的父亲是个巫师,他有三十个女儿,我叫赫娅辛丝娅。父亲有很多城堡,而且很有钱。他已经等了你很久了。不过你不用害怕,只要照我的话去做就行。等你见到他时,就立刻跪到他面前。即使他狠狠地跺脚和诅咒你,你都不要害怕。我要赶过去跟姐妹们汇合了,你也一起走吧。”

说完这些,美丽的赫娅辛丝娅跺了一下脚,地面就裂开了一个口子,他们一起落到了地下。

前面有一座宫殿,外面由红宝石镶嵌而成,四周都被照得亮堂堂的。王子走了进去,只见一个巫师坐在王位上,头上戴着亮闪闪的皇冠,他的眼睛中像要喷出绿色的火焰,长长的爪子很是吓人。

米澜王子一进屋就跪下了,巫师用力地跺着脚,死瞪着他,并大声地诅咒着王子。整个宫殿都在摇晃。但米澜一点都不害怕,他仍然跪着向王位挪去。

“你能让我笑得出来,就不是我的仇人了。欢迎你来地下世界!但是因为你来晚了,所以要给我做三件事。今天你可以走了,明天再来,我有话跟你说。”于是两个侍卫把米澜带到了一个非常漂亮的房间里,他一躺到床上就睡着了。

第二天一大早,巫师过来跟他说:“我要看看你学到了多少东西。你今天晚上先给我建座宫殿,要纯金的屋顶,大理石的墙,水晶做的窗户。宫殿周围要有个花园,还要有鱼塘和瀑布。如果你做到了,我会好好地赏赐你。如果做不到的话,我会杀了你。”

“你这个凶恶的魔头!”米澜王子暗自想到,“你可以立刻把我杀了啊。”他回到了屋内,非常难过,晚上就要到了,他看不到任何希望。天色渐渐暗下来,一只小蜜蜂飞到窗子旁,小声说:“快开窗,让我进去。”米澜很快打开窗户,小蜜蜂飞了进来,瞬间变成了美丽的赫娅辛丝娅。

“晚上好,米澜王子,干吗这么伤心啊?”

“怎么能不伤心呢?你父亲想要杀我,我快要没命了。”

“那你准备做什么的呢?”

“什么也没做,我想是完了。”

“不要傻了,振作起来吧,亲爱的王子。没必要伤心。去睡个觉,明天早上你醒过来时,宫殿早就盖好了。你只需要在四周走走看看,假装你很早就完成了任务。”

一切正如她说,米澜王子天一亮就走出了房间,宫殿已经造好了,每个细节都面面俱到。巫师也感到非常惊讶,他简直不相信自己的眼睛了。

“太棒了,”他说道,“你的双手很灵巧,现在我要看看你的头脑是不是也一样聪明。我有三十个漂亮的女儿。明天她们会站成一排,我允许你从她们身边走三次,到第三次的时候你要告诉我哪个是我的小女儿赫娅辛丝娅。如果你猜不对,我同样会杀了你。”

“这次你赢不了了。”米澜王子心想。他回到房间里,坐在了窗子旁。“我怎么会认不出美丽的赫娅辛丝娅呢?那可是天底下最简单的事啊!”

“不是那么简单的!”小蜜蜂叫道,“如果我不帮你的话,你根本就猜不出来。我们三十个姐妹长得非常像,就连我们的父亲也几乎看不出来。”

“那该怎么办呢?”王子问。

“听着。”赫娅辛丝娅回答,“到时候你看哪个人的左脸颊上有只苍蝇,那就是我。记住要小心观察,一不小心就会认错的。”

第二天,巫师又把米澜带到了跟前。他的女儿们已经站成了一排,穿着同样的衣服,而且都低头看着地上。

“年轻人你过来。”巫师召唤他,“让你看三遍,然后告诉我哪个是赫娅辛丝娅”。

米澜王子从她们身边走过,看得很仔细。她们真像一个模子里雕出来的,特别相像。米澜根本看不到一只小苍蝇。走过第二遍后,他仍然没有看见任何东西。第三遍的时候,他注意到一只小苍蝇偷偷地落到一个女孩的脸颊上,她的脸上顿时泛起了红晕。王子迅速地拉起女孩的手,大声叫起来:“这就是赫娅辛丝娅公主。”

“你又猜对了。”巫师非常惊奇,“但是还有一个任务要你完成。看这个蜡烛,从它点燃到熄灭的这段时间里,你得给我做一双齐膝的靴子。如果你完成不了,同样也会人头落地。”

王子回到屋里,又陷入了绝望中。这个时候赫娅辛丝娅公主又变成了小蜜蜂来问他:“王子,为什么闷闷不乐呢?”

“能不伤心吗?你父亲要我完成一项根本不可能完成的任务。在蜡烛点完这么长时间内,我就要做好一双靴子。可是一个王子怎么会做靴子呢?而且我做不好的话,就要掉脑袋了。”

“那你打算怎么办呢?”赫娅辛丝娅问道。

“能怎么办呢?他的任务我做不了,就等着他来杀我吧。”

“不要那样想,亲爱的,我爱你,你还要娶我,不能救你,我就跟你一起死。现在我们赶快飞走吧,这是唯一可以逃走的办法了。”

说完,她往窗户上哈了口气,那口气立刻就被冻住了。然后她把米澜带出房间,关上房门,接着把钥匙扔掉了。他们手牵着手,立刻赶往他们曾经从地面掉下来的地方。

两人最后来到了湖岸旁。米澜王子的马仍然悠闲地在水边吃草,见到他们后,它兴奋地发出一声嘶鸣,飞快地跑过来。

一会儿,米澜王子和赫娅辛丝娅都跳上马背,马儿立刻像剑一般飞奔而去。

与此同时,巫师等得已经很不耐烦了。王子的拖延让他很生气,规定的时间已经过去了,他命令士兵去抓他过来。士兵们过去后发现门已经锁上了,他们敲门时,那被冻住的一口气用米澜王子的声音回答道:“我马上就来。”

听到这,士兵们又跑回去向巫师报告。但是又等了很长时间,王子还是没有过来,

巫师又派士兵前去,回答他们的总是同样的声音,可王子再没有走出来。最后巫师再也受不了了,他命令强行打开房门。房间里空空荡荡,那个声音大声地笑起来。巫师气坏了,他下令一定要把王子抓回来。

于是士兵们展开了大规模的搜捕。

“我听到了马蹄声。”赫娅辛丝娅跟王子说道。

米澜跃下马鞍,把耳朵贴在地上。“是的,”他说,“他们在追我们,现在越来越近了。”

“不能再浪费时间了。”赫娅辛丝娅说。她摇身一变,自己变成了一条河,把米澜王子变成了一座铁桥,他的战马变成了一只山鸟。桥后延伸出一条三岔路。

士兵们沿着足迹一直往前追,看到一座桥的时候,他们停了下来,不知道从哪条路走了。足迹在这里消失了,而且前面还有三条路。他们赶紧回去向巫师报告。他怒气冲天,尖叫道:“你们这些笨蛋!河、桥就是他们!赶快回去,马上把他们带过来见我,要不然,有你们好看的!”

于是他们又跑过去抓了。

“我又听到了马蹄声。”赫娅辛丝娅叹了口气。

王子下了马,把耳朵贴到地上,“是的,他们还在追,马上就要到了。”

赫娅辛丝娅立刻把自己、王子和战马变成了一片浓密的大森林,成千的小路纵横交错。士兵们进入了森林,没有找到米澜和赫娅辛丝娅,最后他们只好两手空空又跑回去报告。

“现在我要自己去追他们了。”他大喊道,“马上给我备马,他们逃不出我的手掌心。”

很快,赫娅辛丝娅又感觉到了,她小声说:“我又听到马蹄声越来越近了。”

王子回答说:“是的,他们已经很近了。”

“不行,我们迷路了,这次是我父亲自己来了。除非他看到教堂,才不会再追了。来,把你的十字架给我。”

米澜王子把十字架从脖子上取下来给她。赫娅辛丝娅立刻变成了一座教堂,米澜变成了修士,马变成钟塔。不一会儿工夫,巫师就带着士兵们赶到了。

“你见到两个人骑着马从这边经过吗?”巫师问修士。

“米澜王子和赫娅辛丝娅公主刚刚走了,他们在这里祷告了几分钟后,让我把这支蜡烛给你,并让我转告你他们很爱你。”

“真想拧断他们的脖子。”巫师愤愤地说,然后匆忙赶回去了。那些可怜士兵们被打得皮开肉绽。

终于,米澜王子和他的新娘可以慢慢地骑着马,再也不用担心追兵了。太阳下山了,在夕阳的余晖下一座大城离他们越来越近。米澜王子急切盼望着进城去。

“亲爱的,”赫娅辛丝娅恳求着他,“不要进去,行吗?我很怕有恶魔在里面。”

“怕什么呢?”王子回答道,“我们只在城里待一个多小时,我只想看看里面发生了什么,然后就继续赶路。”

“只怕是进去容易,出来就没那么容易了。”赫娅辛丝娅说,“但愿如你想的那样顺利。你去吧,我会变成一座石碑在这里等你。记得一定要小心。那里会有一位国王、王后还有一个小孩出来接你。但是记住千万不要亲那个孩子。否则你就会忘了我,忘了我们之间的一切。我只能在这里等你三天。”

王子急忙进入城去,赫娅辛丝娅变成了石碑立在路边。

一天、二天、三天过去了,米澜王子并没有回来。可怜的赫娅辛丝娅伤心地大哭,她又变成了一朵蓝色的田野小花。“我要一直长在路边,直到有人把我踩在脚下。”她悲伤地说。她的一颗眼泪化成了露水,在花朵上闪闪发亮。

不久之后,一位老人经过那里看到了那朵小花。“真是太美了!”他心想,于是他小心地把它连根拔起,并带回了家栽到一个盆里。老人天天给它浇水,细心地照料这个小生命。

奇怪的事情发生了。老人早上醒来时,房间里总是整整齐齐、一尘不染。中午回家时,总有一桌可口的饭菜等着他。起初他只是感到惊讶,但后来他感觉有些不正常。于是,他把这些告诉了一个老巫婆。

巫婆说:“你要在公鸡啼叫之前起床,然后仔细观察看看有没有东西在动,一旦发现就赶快拿这块布把它罩住,一切就真相大白了。”

整个晚上老人都没有合眼。当第一缕阳光射进屋里时,他发现那株蓝花开始摇晃,最后从盆中走出,开始收拾、打扫屋子,并生起了火。他连忙从床上跃起,拿出那块布罩住了它。片刻间,美丽的哭红了双眼的赫娅辛丝娅公主就站在了他面前。

“你在干什么?”她仍旧哭着说,“为何又把我带回人间?我的米澜王子,我的新郎,他把我抛弃了,我再也不想活了。”

“啊?米澜王子就快要结婚了。”老人回答她,“酒席已经都准备好了,现在宾客们正在往宫廷赶呢。”

美丽的赫娅辛丝娅痛苦万分,她大哭了一场。过了许久,她擦干了眼泪,打扮成一个农妇也进了城。她径直向王宫走去,宫殿里到处都是穿着白色衣服的厨子在走来走去。她走到了厨师长的面前说道:“敬爱的厨师,请答应我的请求吧。我要为米澜王子做一个婚礼蛋糕。”

厨师长很想拒绝她的请求,把她轰出门外,但是话到了嘴边又咽了回去,他被赫娅辛丝娅那可怜而且美丽的容貌吸引住了。于是他很有礼貌地回答道:“你来得正好,美丽的女士。去做你的蛋糕吧,我会亲自把他送到米澜王子的跟前。”

蛋糕很快就做好了。宾客们都已经坐到了桌边。厨师长走进来,手里托着的银盘里放着一个精致的婚礼蛋糕,他把它放到了王子的面前。

所有的客人都羡慕不已。蛋糕实在是太美了。米澜王子切开了它。令人十分惊讶的事情发生了:从蛋糕里飞出了两只鸽子。

其中的一只对另一只说:“亲爱的,请不要飞走,不要离开我,不要像米澜王子忘记他心爱的赫娅辛丝娅一样忘记我。”米澜王子听到这里,长叹了一口气突然泪水盈满了眼眶,他猛地从桌边跳了起来,向门外冲去。门外美丽的赫娅辛丝娅正在等他,旁边站着他的战马,用力地挠着地。没有片刻的迟疑,米澜和赫娅辛丝娅骑上了马,快速地向自己的国家奔驰而去。

国王科嘉达和王后见到他们后,高兴得无与伦比。从此他们一家人过上了非常幸福的生活。