1、look , see （看，看见）
look 指提醒别人，引起注意的“看”
eg. (例) Look ! She’s here !
看！她在这儿！
see 指强调“看”的结果
eg . (例) You can see a dog under the bed .
你可以看见床底下有一只狗。
2、across , through (穿过)
across 指从表面穿过
eg. (例) go across the bridge .
走过那座桥。
through 指从内部通过。
eg. (例) The path led through the trees to the river .
这条小路穿过树林通向河边。
3、say , speak (说)
say 指说、讲，重复指说话的内容，经常带宾语，做及物动词。
eg . (例) He said that he was busy .
他说他很忙。
Speak 说话、演讲，着重强调说的动作，不注重说的内容，一般做不及物动词。做及物动词时的宾语只能是语言或truth (真理、事实)
eg . (例) Do you speak Chinese ?
你说汉语吗？
The baby is learning to speak .
这孩子在学习讲话。
4、borrow , lend (借)
borrow 从主语角度讲是“借来，借进”，常为“borrow sth . From sb .”。
eg .(例) She borrowed some books from your sister .
她从你姐姐那里借来了一些书。
lend 从主语的角度讲是“借出”，常为“lend sth . to sb .”或“lend sb . sth .”
eg .(例) He lent me a pen .
他把钢笔借给我。