虽然苏东坡与王安石关系常常闹得很紧张,但他与王安石的弟弟王安国却是很好的朋友。

王安国从小就很聪慧,后来,诗也写得很好。一次,他写了《甘露寺》的诗,有两句是表现从镇江焦山上看长江两岸的风景的,自己觉得很满意。这两句是:

平地风烟飞白鸟,

半山云水卷苍藤。

他拿这两句给苏东坡看,东坡说:“我最欣赏这个‘卷’字,把全诗的精神都带出来了。不过,‘飞’字太一般了。”

王安国请他帮助换个字,东坡给改成“翻”字,有很强的动感,王安国非常佩服了。