馈食之豆,其实葵菹、蠃醢、脾析、蠯醢,蜃、蚳醢,豚拍、鱼醢。蠃,螔蝓。蜃,大蛤。蚳,蛾子。郑司农云“脾析,牛百叶也。蠯,蛤也”。郑大夫、杜子春皆以拍为膊,谓胁也。或曰豚拍,肩也。今河间名豚胁声如锻镈。蠃,力禾反。脾,婢支反,徐蒲隹反。析,星历反。蠯,蒲加反,徐薄鸡反。蜃,音市轸反。拍,音博。螔,音移,又音夷。蝓,音揄,又音由。蛤,音閤。蛾,音鱼绮反。膊,音博,下镈同。

[疏]“馈食”至“鱼醢”

释曰:言“馈食之豆”者,亦与馈食之笾同时而荐。“其实葵菹、蠃醢”者,此八豆之内,脾析、蜃、豚拍三者不言菹,皆齑也。

注“蠃螔”至“锻镈”

释曰:言“嬴,螔蝓。蜃,大蛤。蚳,蛾子”,皆《尔雅》文。“郑司农云,脾析,牛百叶也”者,无正文可破,故后郑从之。云“蠯,蛤也”者,谓小蛤,亦於《鳖人》释讫。郑大夫、杜子春皆以拍为膊,谓胁也者,此释经“豚拍”,谓豚胁也。云“或曰豚拍,肩也”者,谓豚肩也。云“今河间名豚胁声如锻镈”者,此子春等二人虽复为豚肩解之,仍从前豚胁为义,故云声如豚拍。

加豆之实,芹菹、兔醢、深蒲、醓醢、箈菹、雁醢、笋菹、鱼醢。芹,楚葵也。郑司农云:“深蒲,蒲蒻入水深,故曰深蒲。或曰深蒲,桑耳。醓醢,肉酱也。箈,水中鱼衣。”故书雁或为鹑。杜子春云:“当为雁。”玄谓深蒲,蒲始生水中子。箈,箭萌。筍,竹萌。芹,音勤,徐又音谨,《说文》作菦,云:“菜类,蒿也,音谨。”箈音迨,《尔雅》作箈,同,司农云:“水中鱼衣也。”当徒来反,沈云:“北人音秃改反,又文之反”,未知所出。筍,息尹反。蒻,音若。

[疏]“加豆”至“鱼醢”

释曰:此加豆之实,亦与加笾之实同时设之。“深蒲醓醢”者,深蒲谓蒲入水深以为齑,醓醢与朝事之豆同。“箈菹”者,谓以箈箭萌为菹也。云“笋菹”者,谓竹萌为菹也。

注“芹楚”至“竹萌”

上一页
下一页
阅读全文