1.抗病毒治疗 目前常用阿糖腺苷(adenine arabinoside)或阿昔洛韦(无环鸟苷)，对各种类型HSV感染均有效。
A阿昔洛韦(无环鸟苷)：阿昔洛韦(无环鸟苷)也被证实对新生儿HSV感染也是有效的，当感染仅局限于皮肤、眼和口部时，阿昔洛韦(无环鸟苷)更合适，因为其剂量较小。
用药：每天剂量也为20～30mg/kg，分2～3次，每8～12小时静点1次。疗程均为10～14天，脑炎延长用至14～21天。
B阿糖腺苷：阿糖腺苷是第1个被证实为治疗新生儿感染有效的药物。
用药：每天剂量为20～30mg/kg，1次/d，在12h缓慢静脉滴注，溶液过浓时易发生沉淀，常需用较多液量稀释。
2.眼病变治疗 可用0.1%碘苷(疱疹净)或0.1%阿昔洛韦(无环鸟苷)眼药水滴眼，开始可每1～2小时滴1次。3%阿糖腺苷或3%阿昔洛韦(无环鸟苷)眼膏可作局部涂抹，尤适于晚上睡前外用。