这是一部成人童话,也是一本成人选择指南
《灰姑娘》带有明显的成人化叙事策略,而导演肯尼思·布拉纳是做莎士比亚电影出身的。灰姑娘开始并没有选择权,父母相继离世,强势继母将其逐步改变成女仆,她只能听之任之。但是,好莱坞为其提供了一种心灵上的选择,即她母亲的那句“坚强而勇敢,仁慈而善良”。这成为灰姑娘一种信仰式的准则,她不再是童话里逆来顺受的受虐者形象,而是一种带有主动性、牺牲性的现代女性。
所以,我们看灰姑娘与王子第一次见面,不是在舞会,而是在一次树林围猎过程中,是她“发现”了王子。另外很重要的一点是好莱坞赋予了灰姑娘一种平等意识。电影的这种设置,是对灰姑娘情结的一种突破。
电影中的王子是一个去掉忧郁气质的莎剧王子。他不是童话中毫无个人选择权利的王子,而是具有现代人的个性特点——在选择面前听从内心的召唤,而不是听从世俗的要求。从这个意义上说,这就是一部成人童话,也是一本成人选择指南。老国王最终同意了王子的意愿,黑人侍卫选择一定要见到最后一位姑娘,再一次说明选择决定存在。
聪明之处恰好在于对古典情感的回归
灰姑娘的故事是世界上流传最广的童话,几乎在世界民间文学中都有这个原型。在几百年的流传中,听众早已对情节耳熟能详,却依然愿意在电影院中再次重温。在笔者看来,这是因为它忠于原著,不涉及过多的原型变异,而且灰姑娘几乎是所有人内心在银幕上的投射,观众不分男女都可以自动代入。
灰姑娘的成长经历其实可以等同于我们自身的小小心灵史。遇到居心叵测的继母,庸俗无知的继姐妹,可以等价于现实生活中让自己讨厌的人和事;而破旧温馨的阁楼,可爱的老鼠朋友,则是让自己感觉温暖的人和事。
很多成年观众,尤其是女性观众,看这部电影就是为了重温自己的少女情怀,片中这种童话色彩可以幻化成现实生活。灰姑娘在教母的帮助下,穿上了美丽的礼服和炫目的水晶鞋,坐上了金色的南瓜车,这时观众的情绪也达到**。所以,这是一碗醇厚浓香的心灵鸡汤。
好莱坞这次聪明之处在于其对古典情感的回归,即某种秩序性、和谐性,与现代社会中的破坏性、不稳定性形成对比,给人带来了一种安全感。电影将童话做了更加通俗直接的处理,得到了观众的普遍认可。