杭州有户人家有三个女婿,大女婿、二女婿都很精明,只有三女婿十分呆傻。一天,老丈人新买了一匹良马,命令三个女婿写诗称赞一番,要求既能够形容出马跑得快捷,又能出口成文,但不拘雅俗。

大女婿首先说:“水面浮金针,丈人骑马到山阴;骑去又骑来,金针还未沉。”老丈人听了,连声夸赞。

二女婿接着说:“火上放鹅毛,丈人骑马到余姚;骑去又骑来,鹅毛尚未焦。”老丈人听了,又很高兴。

轮到三女婿的时候,那呆子抓耳挠腮地沉吟了半天,也没说出话来。碰巧这时丈母娘撒了一个响屁,他一下子来了灵感,马上拍着手高兴地说:“有了!丈母娘撒个屁,丈人骑马到会稽;骑去又骑来,孔门犹未闭。”