junshi 撰写，专家提示译自杂志“all for family”冬刊。
译注版权所有，本文不得转载，违者必究
家，除了消除工作的疲劳外更重要的是使心灵得到滋养。它不一定豪华，但一定温暖。随着生活水平的提高，很多家庭的装修布置都非常考究。孩子房间的设计与装修自然也成为一个主题。布置适当的房间能促进孩子的身心，个性的发展，同时也能使孩子对家更有归属感。究竟怎样的布置才适合孩子呢？让我们来听听儿童专家的10个提示：
1.尺寸：孩子的房间孩子是主人，家具摆设的高度应是在房间高度2/3以下。以便孩子能拿到任何自己需要的物品。
2.颜色：起码选择两种基本色调，然后略加另一些颜色作为协调和点缀。可以征求孩子的意见，但家长要有取舍，因为太乱的颜色会使孩子躁动不安。色彩主调应该明亮。如果房间的自然采光不理想，橙色，米黄色是较好的选择。
3.灯光：自然的光线在白天很理想，晚间灯光要柔和。保证工作桌的光线对眼睛很重要。
4.多用途性：正如我们成人在家一样，孩子在自己的小天地可以睡觉，学习，工作。
5.大小：大小不一定决定孩子房间的舒适程度，不过应尽可能减少家具所占的空间为孩子争取更多的活动余地。
6.多层柜：有些架子和柜子可以让孩子自由开关，而有些要为妈妈设计放孩子的东西但又不让孩子够得着随意乱翻。
7.个人氛围：3岁的孩子已经需要一个不受人监控的个人空间，巧用帘子可以增强孩子个人天地的气氛。
8.安全：6岁以下的孩子尤其要注意床必须有围栏。家具的棱角常会使忘形的孩子乐极生悲。插座应套上安全保险。
9.满足需求：孩子房间应该能实用地适应孩子的需要。例如营造安静舒适的睡前气氛，有舒适的位置可供父母为孩子讲读故事，唱摇篮曲。
10.易变：孩子房间的家具最好可以移动，调整。使孩子常有新的感觉。
孩子房间的布置不一定要很大的花费却需要很多的心思。让孩子的房间体现你的爱，给孩子一个真正属于自己的家。这是最基础却又最深层次的亲子纽带。