“地球上听到了一种颤动的声音，
以前从未听到过，
它来自一个以前从未运动过的喉咙。”
新生儿在出生时没有进入一个自然的环境，却进入一个人类生活的文明化环境。那是一个“超自然”的环境。人们为了使自己有一个更安逸的生存方式，抛弃了自然的环境而建立了一个与之相反的环境。当新生儿从一种生存方式进入另一种生存方式时，他必须作出最大的努力去适应，那么，人们采用什么照管方式来帮助他呢？
出生的巨大转变要求我们科学地对待新生儿，因为一个人在他的一生中，没有一个时期像他在出生时那样经历过如此剧烈的冲突和挣扎，并承受由此而带来的痛苦。这个时期肯定值得认真研究的，但至今人们还尚未对它作过研究。在人类的文明史上应该有这样的记载：文明人并没有帮助新诞生的人。但实际上并没有这样的记载。
相反地，许多人将会说：文明社会是十分关心新生儿的。
但是，它是怎样关心的呢？
当一个儿童刚出生时，所有人关心的却是他的母亲，因为她经受了很大的痛苦。
儿童难道没有受过痛苦吗？
那位母亲需要专门的照顾。
儿童难道不需要专门的照顾吗？
那位母亲因为太疲乏而需要休息，所以，她的房间是安静的和光线是暗淡的。
但是，对于刚刚来自无光亮无声响之处的儿童来说，他也需要安静以及暗淡的光线。新生儿是在一个没有任何袭击、没有丝毫温度变化和绝对安宁的液态环境中长大的，所以他肯定需要好好的休息。
新生儿的疲乏不仅仅来自于两个相反的环境之间的悬殊差别；而且也来自他刚刚通过自己的努力而经受的诞生这个使人筋疲力尽的工作。他的身体是受压抑的，就像在监狱中一样，甚至要使他的骨头移位。他来到人间，经受了在绝对的安宁和诞生时难以想象的努力之间的巨大反差。
新生儿像一位来自遥远地方的新移民，疲乏不堪和经受了痛苦。我们为接待他的到来做了些什么呢？
医生仅仅把一种毫无表情的目光投向这个新生儿，看一看他是否活着，仿佛在说：“活的，把他放到一旁去，我们现在不必担心他了。”
相反地，父母用一种温情的和兴奋的目光凝视着他，怀着一种自我满足的心情欢迎他的到来。他们为来自大自然的一件礼物而感到无比的欣喜：“多乖的孩子！我的儿子！”
所有那些等待着新生儿诞生的人急切地欣赏他，赞美他，抚摸他。父亲看着他的眼睛的颜色，并尝试着去摆弄他的眼睫毛，想到自己的孩子有一天会看到他并认识他，他在注视着婴儿的同时会情不自禁地笑了起来。
但是，没有一个人认为，这个新生儿是受过痛苦的，然而又是纯洁的和不被人所理解的人。
成人怎样看待这个一无所有的人？谁发现他在世界上有一双从未见过光亮的眼睛以及有一副习惯于安静的耳朵？这个小家伙的身体受到大人的“折磨”而直到他们认为没有地方可抚摸才停止吗？